Introduction: “Din Dukhiya No Tu Che Beli” is a heartfelt stavan composed by Pujy Acharya Shree Gyanvimal Suri Maharaj, depicting the life of Mahavir Swami, the 24th Tirthankara of Jainism. This song beautifully encapsulates Mahavir Swami’s journey from worldly attachments to spiritual enlightenment.
Din Dukhiya No Tu Che Beli Lyrics in English:
Din dukhiyano tu Che beli
Tu che taran har
Tara mahima no nahi par ..(2)
Rajpath ne vaibhav chodi ,chodi didho sansar
Tara mahima no nahi par;
Din dukhiyano tu che beli …….no nahi par.
Chandkoshiyo dashiyo jare
Dudh ni dhara pagh ti nikale,
Vish ne badle dudh joi ne chandakoshiyo aavyo sharne,
Chandakoshiya ne tari didho gano upkar
Tara mahima no nahi par;
Din dukhiyano tu che beli ……no nahi par.
Kaan maa Khilla thokya Jare
Thai vedna prabbu ne bhare,
Toh ae prabhuji shant vichare
Gowado no nahi vaak lagade
Shrama karine te jivo ne tari didho sansar
Tara mahima no nahi par;
Din dukhiyano tu Che beli…..no nahi par.
Mahavira ! Mahavira ! Gautam pukare
Akhon ti ashru ni dhar bahave,
Kya gaya ek lamhu ki mujne
Have nathi koi jag ma mare,
Pashyatap karta karta upju keval gyan
Tara mahima no nahi par,
Din dukhiyano no tu Che beli tu Che taran har
Tara mahima no nahi par.
Din dukhiya no tu che beli lyrics in gujarati
દીન દુઃખિયાનો તું છે બેલી,
તુ છે તારણહાર
તારા મહિમાનો નહીં પાર (૨ વાર)
રાજપાટને વૈભવ છોડી,
છોડી દીધો સંસાર
તારા મહિમાનો નહીં પાર (૨ વાર)
દીન દુઃખિયાનો…
ચંડકોશીયો ડસિયો જ્યારે,
દુધની ધારા પગથી નીકળે;
વિષને બદલે દૂધ જોઈને,
ચંડકોશીયો, આવ્યો શરણે,
ચંડકોશીયાને તે તારી,
કીધો ઘણો ઉપકાર
તારા મહિમાનો નહીં પાર (૨ વાર)
દીન દુઃખિયાનો…
કાનમાં ખીલા ઠોક્યાં જ્યારે,
થઈ વેદના પ્રભુને ભારે
તોયે પ્રભુજી, શાંતિ વિચારે,
ગોવાળનો નહિ વાંક લગારે,
ક્ષમા આપીને, તે જીવોને,
તારી દીધો સંસાર
તારા મહિમાનો નહીં પાર (૨ વાર)
દીન દુઃખિયાનો…
મહાવીર મહાવીર ગૌતમ પુકારે,
આંખોથી આંસુની ધાર વહાવે;
ક્યાં ગયા એકલા છોડી મુજને,
હવે નથી કોઈ જગમાં મારે,
પશ્ચાત્તાપ કરતા કરતા ,
ઉપન્યું કેવળજ્ઞાન
તારા મહિમાનો નહીં પાર (૨ વાર)
દીન દુઃખિયાનો…
Din dukhiya no tu che beli lyrics in Hindi
दीन दुःखियानो तुं छे बेली,
तु छे तारणहार
तारा महिमानो नहीं पार (२ वार)
राजपाटने वैभव छोडी,
छोडी दीधो संसार
तारा महिमानो नहीं पार (२ वार)
दीन दुःखियानो…
चंडकोशीयो डसियो ज्यारे,
दुधनी धारा पगथी नीकळे;
विषने बदले दूध जोईने,
चंडकोशीयो, आव्यो शरणे,
चंडकोशीयाने ते तारी,
कीधो घणो उपकार
तारा महिमानो नहीं पार (२ वार)
दीन दुःखियानो…
कानमां खीला ठोक्यां ज्यारे,
थई वेदना प्रभुने भारे
तोये प्रभुजी, शांति विचारे,
गोवाळनो नहि वांक लगारे,
क्षमा आपीने, ते जीवोने,
तारी दीधो संसार
तारा महिमानो नहीं पार (२ वार)
दीन दुःखियानो…
महावीर महावीर गौतम पुकारे,
आंखोथी आंसुनी धार वहावे;
क्यां गया एकला छोडी मुजने,
हवे नथी कोई जगमां मारे,
पश्चात्ताप करता करता ,
उपन्युं केवळज्ञान
तारा महिमानो नहीं पार (२ वार)
दीन दुःखियानो…
Conclusion:
“Din Dukhiya No Tu Che Beli” is not just a song; it’s a profound reflection on Mahavir Swami’s life and teachings. Through these verses, we glimpse his journey of renunciation, endurance, and ultimate enlightenment.
